Hello 5th Grade Parents! ¡Hola padres de quinto grado!

February 12 is fast approaching. That’s when we are scheduled to visit Emerald Cove for Outdoor Science Camp and it’s time to start getting ready! There are a couple things that you will be required to do at home. You need to register your child and pack :)

El 12 de febrero se aproxima rápidamente. Es cuando tenemos programado visitar Emerald Cove para nuestro campamento de ciencia al aire libre  y tenemos que empezar a prepararnos. Hay un par de cosas que deben de hacer en casa. Necesitan registrar a su hijo(a) y empacar :)

There will be a meeting on Wednesday January 24th at 4:30pm scheduled to answer all of your questions, but please do the following as soon as possible:

Habrá una junta de padres para responder preguntas, pero por favor traten de hacer lo siguiente lo más pronto posible:

1. Open this presentation/Abran esta presentacion: https://docs.google.com/presentation/d/1-3lzV5i3AeZ5HCsL4qdDA5b4hGBouhzs5i7GBoquMvA/edit#slide=id.p5

The presentation guides you step by step in how to register your child. La presentación los guía paso a paso para registrarse para el campamento. 

2. Register your child here/Registrarse aquí: https://ecosinstitute.com/parents/

Save the username and password you used because you might need to add or edit some information. The password or GHR ID is San Juan

Guarden su nombre de usuario y contraseña que usen porque puede que vuelvan a necesitarlo para agregar o editar información. El código o GHR ID es San Juan

3. Pack- Click on the link below for a simplified version of the things your child will need for camp. Take advantage of the sales after the holidays!  Empacar- Seleccione aquí para ver una lista simplificada de cosas que necesitará su hijo(a) para el campamento. ¡Tomen ventaja de las ventas después de la navidad!

https://docs.google.com/document/d/18UXFpdN6Z1sKGOxnc_ZxvzhZSTqiFAe06kstanSxvzQ/edit