PTA and San Juan Children's Education Foundation (SJCEF) are kicking off a joint donation drive to support key programs at San Juan Elementary.  

Based on parent feedback, we have cancelled a number of the smaller fundraisers that we ran in past years and have replaced them with a fall donation drive.  In addition, we will focus on growing our 4 signature fundraising events, Shop-EX, Jog-a-thon, Noche de Gala, and Spring Festival.  

On a combined basis, PTA and SJCEF spend $140,000 or $179/student on various key programs such as field trips, Outdoor Science School, Teacher Grants, School musical, Silvia Mazzeo Pule Scholarship, school supplies, and Chromebooks.  Without the generous support of the parents, community members, alumni, teachers, and staff the school would not offer some of these programs.

Support the PTA and Foundation by participating in the Donation Drive!  Your donations are tax deductible.  Funds received during the donation drive will allow us to continue to support the School's key programs. Choose a donor level that that you feel comfortable with.  Each level of donation includes a PTA membership for 2, spirit wear and other exciting donor benefits.  Click on the linked Donation Drive Form for more detail.  

Donate online at myvlink.org/sanjuan/ and choose Shop/Donate>Make a Donation> and select the sponsorship level or choose general donation.  Alternatively pick up a donation form in the school office and return completed form to office.  

Together we can work to create an even better school! The donation drive ends on October 31, 2021.

For more information, contact Jannette Gonzalez, PTA President (msjannette@hotmail.com) or Magally Pule, SJCEF President (magallypule@gmail.com).


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

La PTA y la Fundación para la Educación Infantil de San Juan (SJCEF) están iniciando una campaña conjunta de donaciones para apoyar programas clave en la Primaria San Juan.

Basándonos en los comentarios de los padres, hemos cancelado varias de las recaudaciones de fondos más pequeñas que organizamos en los últimos años y las hemos reemplazado con una campaña de donaciones de otoño. Además, nos enfocaremos en hacer crecer nuestros 4 eventos exclusivos de recaudación de fondos, Shop-EX, Jog-a-thon, Noche de Gala y Festival de Primavera.

En forma combinada, la PTA y el SJCEF gastan $ 140,000 o $ 179 por estudiante en varios programas clave como excursiones, escuela de ciencias al aire libre, becas para maestros, musical escolar, beca Silvia Mazzeo Pule, útiles escolares y Chromebooks. Sin el generoso apoyo de los padres, miembros de la comunidad, ex alumnos, maestros y personal, la escuela no ofrecería algunos de estos programas.

¡Apoye a la PTA y la Fundación participando en la campaña de donaciones! Tus donaciones son deducibles de impuestos. Los fondos recibidos durante la campaña de donaciones nos permitirán continuar apoyando los programas clave de la escuela. Elija un nivel de donante con el que se sienta cómodo. Cada nivel de donación incluye una membresía de la PTA para 2, ropa de espíritu y otros beneficios interesantes para los donantes. Haga clic en el formulario de campaña de donación vinculado para obtener más detalles.

Done en línea en myvlink.org/sanjuan/ y elija Comprar / Donar> Hacer una donación> y seleccione el nivel de patrocinio o elija donación general. Alternativamente, recoja un formulario de donación en la oficina de la escuela y devuelva el formulario completo a la oficina.

¡Juntos podemos trabajar para crear una escuela aún mejor! La campaña de donaciones finaliza el 31 de octubre de 2021.

Para obtener más información, comuníquese con Jannette González, Presidenta de la PTA (msjannette@hotmail.com) o Magally Pule, Presidenta de SJCEF (magallypule@gmail.com).