Estimadas Familias de la escuela primaria San Juan/Dear San Juan Elementary Families,

State Testing

Next week our students in grades 3rd-5th will begin their state tests with language arts in Spanish.  It is important that you share with your students the importance of these assessments, by encouraging them to do their best, remaining calm, going to bed early, and having a good breakfast.  Below is the calendar for all the assessments this year.

Exámenes estatales

La semana entrante nuestros estudiantes en 3o a 5o empezarán sus exámenes estatales con artes del lenguaje en español.  Es muy importante que compartan con sus estudiantes la importancia de estas evaluaciones, al motivarlos a hacer su mejor esfuerzo, mantenerse calmados, ir dormir temprano y desayunar bien.  Abajo encontrarán el calendario de los exámenes estatales. 

Dates/Fechas Subject/Materias                                  Grades/Grados                                

April/abril 26 - 29   Language Arts in Spanish/ Español       3-5

May/mayo 10 - 13 Language Arts in English/Inglés                    3-5

May/mayo 17- 19 Mathematics/Matemáticas                 3-5

May/mayo 24-25                  Science/Ciencias